SIWA×URUSHI パスケース Klaus Haapaniemi（限定版）

日本の伝統と新技術の融合から生まれた｢SIWA × URUSHI｣ とフィンランドを代表するテキスタイルデザイナー、クラウス・ハーパニエミとのコラボレーションです。

フィンランドを代表するテキスタイルデザイナー、クラウス・ハーパニエミとのコラボレーションによる、特別な「SIWAパスケース」。日本の伝統と新しい素材と技術開発から生まれた｢SIWA × URUSHI｣シリーズにクラウス・ハーパニエミがデザインした3つのテキスタイルデザインを施しました。

日本の伝統産業である「漆」と「和紙」の融合した製品がこの
｢SIWA × URUSHI｣シリーズ。細かな柄で表現された漆を和紙にのせる技術は、奈良県の漆職人の手により受け継がれてきた伝統の技術に新しい技術開発を加えることで実現できた、特別なアイテムです。

名刺を入れたり、病院の保険証や診察券専用のケースとしても。薄くてスリムで、収納した物をすぐに取り出すことができるシンプルなカードケースです。さらに和紙の風合いの良さと手触りの良さを備えて、重量はわずか7グラムと驚くほど軽量。けれど豊富な収納ポケットを備えて、使いやすくデザインしました。

クレジットカードのスリットは3つ。1つのスリットに2枚ほどのカードの収納が可能。紙幣なら3つに折りたたんで収納ができます。

SIWA×URUSHI とKlaus Haapaniemi コラボレーションの特別なギフトパッケージでお届けします。大切な方への贈り物として、ぜひご利用ください。

製品情報

クラウス・ハーパニエミ

 1970年 フィンランド ヘルシンキ生まれ。現在 ロンドンを拠点に活動する、国際的に賞賛されているデザイナー・アーティストである。

彼の作品の特徴は、伝統的な芸術と美学が、現代的なフォルム、鮮やかな色彩感覚と融合していることにある。 ハーパニエミのデザインアプローチは、自然の営み、フィンランドの伝統、神秘的なファンタジー、装飾的アートから影響を受けている。

これまで、デザインイベントのプロデュース、デパートでのキャンペーン、ファッションのコレクションやインテリアデザインなど、広く様々な分野とコラボレーションをしてきた。
またクラウスは３冊の絵本を出版し、アート、デザイン作品の展示会を多数、開催してきた。そして、2010年には、クラウス自身のテキスタイル、デザイン会社を設立した。

www.klaush.com

SIWA × URUSHI

「和紙」と「漆」の持つ手触り感、素材強度、日本独自の技術を世界中の人々のくらしの中で使っていただけることができたらという願いを込め、この｢SIWA × URUSHI｣シリーズに取り組み、完成させました。 

本来は鹿革にのみ印刷が可能である漆印刷技術ですが、当社の開発した強度のある和紙「ナオロン」に特殊な加工を施すことで和紙に細かな漆をのせる印刷を可能にしました。 ナオロンの強靭な表面と、受け継がれてきた伝統的な漆印刷技術と新たに加えられた技術への挑戦により生まれた和紙と漆の新しい表現です。 和紙を丹念に精製したあと、１枚１枚熟練した職人が手刷りによって印刷を施しています。細かな柄の表現も独自の技術開発により実現しました。